2 Samuel 18:19 Made Simple

KJV ORIGINAL

Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the LORD hath avenged him of his enemies.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Then Ahimaaz, Zadok's son, said, 'Let me run and bring the king news about how the LORD has given him victory over his enemies.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Ahimaaz is eager to be the messenger who brings King David the good news that God has defeated his enemies in battle.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 2 Samuel, King David is dealing with a rebellion led by his son Absalom, who has turned against him and gathered forces to seize the throne. After a major battle in the forest of Ephraim, David's army emerges victorious, with Absalom being killed in the conflict. Ahimaaz, the son of the priest Zadok, volunteers to run and deliver the news to David, emphasizing that the Lord has avenged the king against his enemies, highlighting God's direct involvement in the outcome.

←

Previous2 Samuel 18:18

Next2 Samuel 18:20

→

Explore Similar Verses

2 Samuel 18:28

Then Ahimaaz called out and said to the king, 'All is well!' He bowed down with his face to the ground before the king and said, 'Praise the LORD your God, who has defeated the men who rebelled against you, my lord the king.'

Micah 5:9

You're going to have victory over everyone who's been working against you, and all your enemies will be completely defeated.

Psalms 13:4

Otherwise my enemy will say, 'I have defeated him,' and those who trouble me will celebrate when I fall.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources